前の記事: SC430にWindows Vista CTP2月版 (build 5308) をインストールしてみた
次の記事: Google AdWords集団訴訟のFAQ
This court-ordered notice may affect your legal rights. Please read it carefully. If you purchased online advertising from Google between January 1, 2002 and the present, you are a class member in a class-action lawsuit in the Circuit Court of Miller County, Arkansas. This notice is to inform you of the Court’s certification of a class; the nature of the claims alleged; your right to participate in, or exclude yourself from, the class; a proposed settlement; and how you can claim an award of advertising credits under the settlement. Please read the attached notice.日本語も書いてある
You can get more information at: www.clicksettlement.com.
裁判所命令による本通知は、皆様の法的権利に関係する可能性がありますので、必ずお読みください。2002年1月1日から現在までの間に、グーグル社より提供されたオンライン広告をご利用いただいた方は、アーカンサス州ミラー郡巡回裁判所における集団訴訟の原告団の一員となります。本通知は、同裁判所の原告団認定、申し立て請求の性質、原告団参加上の権利または参加しない権利、原告団、和解案、ならびに和解契約に基く広告料の控除の請求方法などについて通知するものです。同じ(と思われる)文面が22か国語でずらずらと書いてある。
添付した通知の日本語版が必要な方は、次のアドレスまで電子メールをお送りください。clicksettlementja @ enotice.info
CNN.com - Click fraud concerns hound GoogleAdWordsに出稿してい(た|る)私は集団訴訟の原告団の一員としての資格がある事になりますが、実際に行われている訴訟を口実にしたスパムかもしれない。確認のためリンク先を見ようにも重すぎて開かない。スパムであるにしろ、そうでないにしろ、もっとサーバを増強してから送るべし!いや、スパムなら送らなくていいけど。
Miller County Circuit Court Judge Joe Griffin is scheduled to decide whether to approve the settlement in a two-day hearing beginning July 24.
Welcome to the Click Settlement Websiteうーん…。やっぱりホンモノ?
Please come back to this website between June 19, 2006
and August 4, 2006 to file a claim form.
To view & print the Notice please click on the link below
Click Settlement Notice
To view & print the Frequently Asked Questions please click on the link below
Click Settlement FAQ's
For more information, please call (800) 899-6701
For information in other languages please click on the link below
前の記事: SC430にWindows Vista CTP2月版 (build 5308) をインストールしてみた
次の記事: Google AdWords集団訴訟のFAQ
出稿アドレスのみに着信しているので、先方とコンタクトを取るか否か悩んでいます。
もう少し様子を見たほうがよさそうですね。